Англо-русский Русско-английский экономический словарь - future goods

торг., юр. будущие товары а)брит. (товары, которые, согласно закону "О продаже товаров" 1979 г., на дату подписания договора купли-продажи еще не произведены (напр., будущий урожай) или еще не приобретены продавцом, в результате чего они подлежат поставке в будущем; данный закон различает товары по основанию существования на существующие и будущие, однако в английском праве по этому основанию товары делятся еще также на специфицированные и неиндивидуализированные) б) амер. (согласно Единообразному торговому кодексу США, товары, которых еще не существует) Ant: existing goods See: contract to sell 2) unascertained goods Uniform Commercial Code